调查:法国大量独立书店“为爱发电” 面临两年内倒闭的风险
【欧洲时报6月17日编译】在经历了2021年的辉煌、2022年的平淡和2023年的乏善可陈之后,法国独立书店在2024年和2025年的前景不容乐观。法国书店协会(SLF)认为,众多中小书店都面临倒闭的风险。
综合法国《西南报》《解放报》报道,该协会于16日在斯特拉斯堡宣布了这一调查结果。作为“世界图书之都斯特拉斯堡”活动的一部分,这个法国第七大城市今年首次主办了全国书店会议。从16日上午到17日晚上,1200名与会者汇聚一堂,讨论该行业面临的挑战。
SLF称,法国有3700家独立书店,这一数字自2019年以来一直在上升,其主要动力由“从业者对该行业的热情驱使”——店主必须应对极低的利润率,店员的工资则接近最低水平,这个行业虽然数量上涨,但实际经营起来困难重重。
法国经济研究所Xerfi指出,书店行业的“利润率是零售业最低的”,2022年,该行业的净利润仅占销售额的1.1%,只有鞋店、电脑店和花店的情况更糟。
因此,该研究所预测,书店行业2024年和2025年的前景不容乐观。面对停滞不前的图书市场和不断上涨的成本(员工成本、租金、运输、能源),大型书店的利润率还能在2025年保持稳定(1.7%),而中型书店的利润率将下降到0.8%,小型书店的利润率则为-1.3%。
“在经历了新冠疫情后的繁荣和许多书店的开张之后,我们现在发现书店的利润和盈利能力出现了问题。成本上涨,销售额却没有变化,我们的业绩自动变弱,可能不得不减少员工人数,这是一个迫在眉睫的风险。”法国书商工会副主席亚历山德拉·夏洛安-斯潘根堡也指出,该行业正处于危机中。
“从现在到2025年,书店需要增加5%到8%的销售额,才能弥补可预见的成本上升。”Xerfi说。而6月初,SLF协会副会长阿曼达·斯皮格尔曾在接受采访时说,这“似乎不太可能”。
斯皮格尔呼吁政府和图书市场的其他参与者(出版商、发行商和书店)做出让步,否则许多企业将面临关门的风险。“如果不采取措施帮助书店,大多数书店将在两年内陷入亏损”,她说,书商希望“大幅减少”出版量,这“将使我们能够以更加定性的方式开展工作”。她还敦促出版集团对中小书商实行与亚马逊等其他大企业一样的优惠费率。
SLF还向政府提出要求,希望地方政府为图书馆购买图书时的折扣能从9%降至5%。